Every year I give this book as a staple for my students in understanding assessment.
The research methods you can use for question clarification are explained very well and clearly in the book. This is a chapter at least for first-year students that I think they should read. It will help them on one of the tests we have in the program